
آي ترانسلينج – الاختيار الأمثل لخدمات الترجمة القانونية في دبي
تقدم شركة آي ترانسلينج خدمات الترجمة القانونية للشركات والمؤسسات بكافة أنواعها في مختلف دول العالم، وإذا كنت من العاملين في المجال القانوني فأنك تدرك بالتأكيد أن المستندات القانونية تحتوي على مصطلحات متخصصة ونمط مختلف عن أي مستندات أخرى، لذا نضمن لك في آي ترانسلينج ترجمة مستنداتك بالكامل ترجمة عالية الجودة على يد فريق من المترجمين المحترفين والمتخصصين في المجال القانوني ،وبالرغم من أن بعض مؤسسات الترجمة أصبحت تعتمد على الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي إلا أنه لا يمكنك الاطمئنان لجودة الترجمة ولاسيما المستندات القانونية التي تتسم بمحتوى قانوني حساس للغاية لذا تقدم شركتنا ترجمة لكافة أنواع المستندات بالاستعانة بمترجمين بشريين،ونظراً لارتفاع جودة خدماتنا وشركات المحاماة and auditing firms in the United Arab Emirates and all over the world
تأسست شركة آي ترانسلينج منذ عشر سنوات وقدمت خدمات الترجمة الاحترافية بين اللغتين العربية والانجليزية في دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ويدرك فريقنا حجم المسؤولية التي تقع على كاهله حيث أن آي ترانسلينج ليست مجرد مؤسسة للترجمة القانونية بل هي فريق من المحترفين الذين يسعون لتحقيق التواصل بين الأفراد ومساعدتهم على توسيع نطاق انتشارهم خارج حدودهم الجغرافية.
Generally, we are thrilled when we realize that our professional translation service changes the people’s business.
iTransling is also dedicated to satisfy the needs of individuals, companies, and governmental bodies all over the world; especially the UAE, North Africa, and Gulf Countries.
Get a Quote Now
آى ترانسلينج – لتقديم خدمات الترجمة القانونية عن طريق الإنترنت (أونلاين)
تقدم شركة آي تراسلينج خدمات الترجمة لعملائها في مختلف دول العالم بفضل الثورة الرقمية، أينما كنت يمكننا ترجمة مستنداتك، اتصل بنا لطلب خدمة الترجمة. تواصل معنا ستجد فريقنا متاح دوماً لمساعدتك
منذ تأسيس شركتنا استطعنا تكوين علاقات عمل مع العديد من المؤسسات وشركات المحاماة في دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية والكويت ومصر، ونقدم خدماتنا على مدار الساعة لذا يمكن لعملائنا الاتصال بنا في أي وقت على مدار اليوم.
خلاصة القول تُعد آي تراسلينج مركزاً للترجمة القانونية واتخذت من القاهرة مقراً لها لكن استطاعت بفضل وسائل الاتصال الرقمية جذب العملاء من دول أخرى أهمها دولة الإمارات والمملكة العربية السعودية.
You Need a Legal Translation? Submit Your Document and Receive a Quote within 2 Hours



* Story
iTransling, founded ten years ago, initially gained recognition by providing legal translation services throughout the Middle East and North Africa. Our skilled translators, aware of the weight on their shoulders, have transformed iTransling into more than just a professional translation agency. We are a dedicated team driven by compassion, facilitating communication and expanding reach for individuals, companies, and governmental bodies worldwide.
- الدقة اللغوية
- الشريك المثالي
- تحقيق التواصل على مستوى العالم
- تطبيق استراتيجيات الترجمة




يحتاج الأفراد في العالم الحديث إلى التواصل وفهم بعضهم ونحن من نتولى هذه المهمة
iTransling provides legal, technical, and medical translations with the highest accuracy. Furthermore, iTransling provides translation that is reliable and accurate so that any documents translated by us can be used worldwide. Our customers trust us; be one of them.
ولدينا أيضاً فريق لخدمة العملاء والذي يتفانى في فهم متطلباتهم وتلبيتها على أكمل وجه .
Outstanding Experience In Providing Legal Translation Services
منذ تأسيس شركتنا ونحن نحرص على تقديم ترجمة احترافية عالية الجودة في مختلف أنحاء العالم ولاسيما مصر ودول الخليج (دولة الإمارات العربية المتحدة - المملكة العربية السعودية – قطر – الكويت).
As the world witnesses the artificial intelligence revolution, the translation quality has become compromised. However, this shouldn’t be your concern thanks to our professional translation service. Generally, we assure you have high-quality human accurate translation services.
01. IDEA
Based on client information, First we finding some new idea's for project
02. DESIGNING
Based on idea, we will start to design wireframing in photo shop
03. DEVELOPMENT
After completing photo shop design, we're going to complete coding

* قيمنا

الجودة العالية:
نضمن لكم الحصول على ترجمة احترافية عالية الجودة على يد فريق من المحترفين المؤهلين والمتخصصين والمعتمدين.

السرعة:
نحن الاختيار الأمثل إذا كنت تبحث عن ترجمة سريعة حيث أن فريقنا متاح على مدار الساعة وننجز المشروعات في فترات زمنية وجيزة.

الكفاءة والاحترافية:
يلتزم فريقننا بترجمة كل كلمة ترجمة صحيحة وبدقة عالية.

التفاني:
ندرك أن لكل مؤسسة متطلبات معينة ويتفانى فريق آي ترنسلينج في تلبية هذه المتطلبات مع مراعاة عنصر الوقت، إن فريقنا دائماً في خدمتكم.

Provide CV Form
How to format CV form

Online Consulting
Online business & finance

Global Business
Develop finance knowledge

SEO Management
Ability of an organization
Advertisement Idea's
Group creativity technique

Anywhere Supports
Provision of all services
Available For Any Projects
How Can We Help You ?


* المعايير
iTransling adheres to industry standards, including ISO 9001:2015 on Quality Management, SAE (J2450), and ISO 17100:2015 on Translation Service.


احصل على خدمات الترجمة القانونية عن طريق الإنترنت
المعايير
تقدم آي ترانسلينج خدمات الترجمة القانونية وتلبي متطلبات عملائها في مجال الترجمة والتعريب وفقاً للوائح والمعايير المتطورة، كما نمتثل للمعايير المعمول بها في هذا المجال وهي معيار الأيزو 9001:2015 بشأن إدارة الجودة ومعيار 17100:2015 بشأن خدمة الترجمة.
تقنيات الترجمة
Adapting to the latest developments, iTransling incorporates CAT Tools to enhance translation efficiency, consistency, and accuracy.


الوسائل التكنولوجية المستخدمة في عملية الترجمة
مع كل مشروع وفي كل يوم نتعلم شيئاً جديداً
تقدم آي ترانسلينج ترجمة دقيقة لكافة المجالات وهذا يعزز معرفتنا بالمصطلحات الحديثة والتطورات الجديدة في مجال الترجمة.
ومن بين التطورات الحديثة في هذا المجال استخدام أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب (CAT Tools) مثل ميمو كيو (MemoQ) وترادوس (Trados) والتي يستطيع فريقنا استخدامها بمهارة عالية لزيادة دقة الترجمة وجودتها، وتتميز هذه الأدوات بخصائص مثل ذاكرة الترجمة التي يمكن من خلالها حفظ الترجمة لتحسين الإنتاجية وضمان الحفاظ على تناسق النص والمصطلحات في الوثيقة بالكامل.
آي تراسلينج - منصة الترجمة الاحترافية باستخدام أحدث التقنيات


iTransling utilizes the state of the art translation technologies to provide instant cohesive legal translation services to our clients.


Your legal documents are translated only by experts selected for their proven specialization and ability to deliver precise, reliable translations.
Quality of Legal Translation Services & Selection Process
You may wonder how our selection process affects the quality of your translation. The answer is simple: high-quality translation starts with the right experts. At iTransling, we make sure your documents are handled by specialists who fully understand the language, industry, and context of your content. Every language has its own expressions, structures, and cultural nuances. At iTransling, we work carefully to convey your message accurately and naturally in the target language.
Because this work requires precision, we assign your project only to professionals with the specific expertise your industry demands whether legal, technical, medical, or business-related. This ensures your translation is not only linguistically correct, but also aligned with the terminology and standards of your field.
At iTransling, we are committed to delivering accurate, polished, and reliable translations and paying close attention to detail so you receive a final document you can use with confidence.
Professional Recruitment Process & Quality of Translation
You may ask about the relevancy between the recruitment process and quality of translation. We are here to tell you. It isn’t a secret that the translation process is highly-based on translators and interpreters. So, the selection of professional, experienced, and qualified translators is a very important step. We understand that each language has its idioms, linguistic structures, traditions, and expressions. We, at iTransling, constantly exert efforts to convey the meaning of the original message, release it from its linguistic restrictions, and convert it into the other language.
As we understand that this process is complicated, we seriously select our professionals who can cleverly handle this mission. Additionally, when we receive your translation project, we select a highlyqualified professional having specific expertise relevant to your business industry. At, iTransling, our professionals are enthusiastic to ensure the accuracy and give attention to each detail.

خدمات الترجمة القانونية في دبي
احصل على خدماتنا في مجال الترجمة القانونية
تقدم آي ترانسلينج خدمات الترجمة الاحترافية للعملاء حول العالم لكن تجربتنا المميزة في إمارة دبي اسهمت في تطورنا في مجال الترجمة القانونية إذ نقدم خدماتنا منذ عشر سنوات للمؤسسات الحكومية والخاصة وشركات المحاماة و شركات التدقيق الحسابي وغيرها من الشركات الكبرى في دولة الإمارات العربية المتحدة.
We highly appreciate our valuable clients. Therefore, their satisfaction is given the top priority. Additionally, we understand well that the clients need professional legal translation without compromising the quality. Accordingly, iTransling can achieve this double-edged equation; highly-professional translation with effective cost.
خدمات ترجمة احترافية عالية الجودة بأسعار معقولة
آي ترانسلينج – مركز الترجمة القانونية الاحترافية
ما أهمية الترجمة الاحترافية؟
Since the globalization term came into our life, the whole world became a small village. Thus, all individuals and organizations strive hard to expand their business beyond their borders, but the language remains a barrier. With iTransling, the language is no longer an issue because we can help you to communicate with your global customers properly. Your business will be strongly boosted and thrived. Through our professional translation, you will be undoubtedly able to understand your customers’ demands and you can easily reach your customers across borders.
لماذا ينبغي أن تختار شركة آي ترانسلينج لخدمات الترجمة القانونية؟
Deep Knowledge & Wide Experience
At iTransling, our strength lies in our deep knowledge and extensive experience in legal translation. Over the years, we have been working with a wide range of legal documents: contracts, court judgments, arbitration files, compliance policies, corporate documents, and more. We ensure every detail is translated with precision and full legal accuracy. Our team understands the terminology, structure, and nuances of different legal systems, allowing us to deliver translations that are not only linguistically correct, but also legally sound. This expertise enables our clients to use their translated documents with confidence before courts, government authorities, and international organizations.


iTransling- Your Best Choice for Legal Translation Services
Competitive & Reasonable Prices
Professional & High-quality Translation
24/7 Service Availability
Adherence to Deadlines and Strict Confidentiality
Friendly & Dedicated Staff
Efficient & Reliable Service

John Carter
Developer

Elizabeth Taylor
Designer

John Reacher
UI/UX













